FFA-Abschlussfeier 2023

In diesem Jahr gab es wieder Grund zur Freude - 45 Absolventinnen und Absolventen aus fünf FFA-Programmen haben als 15. Jahrgang die Fremdsprachliche Fachausbildung (FFA) der Juristischen Fakultät abgeschlossen.

Um diesen Anlass gebührend zu feiern, fand am Mittwoch, dem 25.10.2023 die jährliche Abschlussfeier im ELSI statt.
Nach den Glückwünschen des Fachbereichs, vertreten durch den Dekan des Juristischen Fachbereichs und Ausbildungsleiter, Prof. Dr. Oliver Dörr, hielten die Absolvent:Innen Laura Jade Graf, Fenna Kruse und Tim-Niklas Huth eine Abschlussrede. In ihrer Rede schilderten die Absolvent:Innen der FFA-UK und FFA-US ihre persönlichen Erfahrungen der zweijährigen Ausbildung. Die FFA ermögliche nicht nur den Erwerb von vertieften fachspezifischen Kenntnissen in einer Fremdsprache, sondern biete auch eine wertvolle Bereicherung im Studium. Die AbsolventInnen berichteten begeistert über die Vorteile, die die Teilnahme an der FFA im Rahmen eines Moot-Courts mit sich bringt und wie sie das Wissen aus der FFA im Rahmen des Moot-Courts nutzen konnten.

Im Anschluss wurden die Zertifikate von den Dozentinnen und Dozenten Dr. Matt LeMieux (FFA-USA und Koordinator Internationales), Esther Gierse (FFA-UK), Elvia Serrano (FFA-Spanisch) und Prof. Dr. Georg Gesk (FFA-Chinesisch) mit herzlichen Glückwünschen an alle Absolvent:innen überreicht. Die Dozent:innen der FFA erinnerten in ihrer jeweiligen Muttersprache an persönliche Erlebnisse mit den Studierenden und betonten die fachlichen sowie sprachlichen Herausforderungen, die das Verständnis einer fremden Rechtsordnung mit sich bringen kann. Sie beglückwünschten außerdem die Absolvent:innen, die mit hohem Engagement eine anspruchsvolle Zusatzqualifikation erworben hätten.

In diesem Jahr gab es erstmalig noch eine Alumni-Rede, welche von Frau Julia Focken und Herrn Johann Focken gehalten wurde. Beide waren Teilnehmende der 5. Generation der FFA und zeigten in ihrer Rede auf, welchen unschätzbaren Mehrwert die FFA auch nach dem Studienabschluss bietet und welche Möglichkeiten sich durch die Teilnahme am FFA-Programm in der beruflichen Laufbahn ergeben haben. Sie ermutigten die Absolvent:innen, ihren FFA-Abschluss in der Arbeitswelt als Vorteil zu nutzen. Im Anschluss gab es bei einem Sektempfang die Möglichkeit zum Austausch zwischen Lehrenden und Studierenden, der mit viel Freude angenommen wurde.

Schließlich wurden mit freundlicher Unterstützung von Bücher Wenner folgende Studierende für ihre herausragenden Leistungen mit einem Büchergutschein ausgezeichnet: Tim-Niklas Huth (FFA-US), Lev Tarasyuk (FFA-UK), Charlotte Niehoff (FFA-Französisch), Melanie Bliefernich und Anne Marie Welsch (FFA-Spanisch) und Pia Winkelmann (FFA-Chinesisch).

Gruppenfoto FFA-Absolvent:innen

Gruppenfoto beste Absolvent:innen des 15. Jahrgangs

von links: Matt LeMieux (FFA-Koordination),  Melanie Bliefernich und Anne Marie Welsch (FFA-Spanisch) Lev Tarasyuk (FFA-UK) und Tim-Niklas Huth (FFA-US)

Gruppenfoto FFA-US

Gruppenfoto FFA-UK

Gruppenfoto FFA-Chinesisch

Gruppenfoto FFA-Französisch

Gruppenfoto FFA-Spanisch

FFA-Abschlussfeier 2022

In diesem Jahr gab es wieder Grund zur Freude - 62 Absolventinnen und Absolventen aus fünf FFA-Programmen haben als 14. Jahrgang die Fremdsprachliche Fachausbildung (FFA) der Juristischen Fakultät abgeschlossen. Um diesen Anlass gebührend zu feiern, fand am Dienstag, dem 01.11.2022 die jährliche Abschlussfeier im ELSI statt. Nach den Glückwünschen des Fachbereichs, vertreten durch den Dekan des Juristischen Fachbereichs und Ausbildungsleiter, Prof. Dr. Oliver Dörr, hielt die Absolventin Carina Ebert eine Abschlussrede. In ihrer Rede schilderte die Absolventin der FFA-Chinesisch ihre persönlichen Erfahrungen der zweijährigen Ausbildung. Die FFA ermögliche nicht nur den Erwerb von vertieften fachspezifischen Kenntnissen in einer Fremdsprache sowie Grundkenntnissen in einer fremden Rechtsordnung, sondern biete auch eine wertvolle persönliche Bereicherung - so entstehen auch viele Freundschaften durch die Vorlesungen in den kleinen FFA-Gruppen.

Im Anschluss wurden die Zertifikate von den Dozentinnen und Dozenten Dr. Matt LeMieux (FFA-USA und Koordinator Internationales), Esther Gierse (FFA-UK), Gaëlle Martinel (FFA-Französisch), Maria Paloma Padilla Hueso & Elvia Serrano (FFA-Spanisch) und Yuhong Yang (FFA-Chinesisch) mit herzlichen Glückwünschen an alle Absolventinnen und Absolventen überreicht. Die Dozentinnen und Dozenten der FFA erinnerten in ihrer jeweiligen Muttersprache an persönliche Erlebnisse mit den Studierenden und betonten die fachlichen sowie sprachlichen Herausforderungen, die das Verständnis einer fremden Rechtsordnung mit sich bringen kann. Sie beglückwünschten außerdem die Absolventinnen und Absolventen, die mit hohem Engagement eine anspruchsvolle Zusatzqualifikation erworben hätten. Sie strichen zugleich die besondere Bedeutung der FFA als Aushängeschild des Juristischen Fachbereich in Osnabrück heraus.

Nach der Übergabe der Zertifikate gab es bei einem Sektempfang die Möglichkeit zum Austausch zwischen Lehrenden und Studierenden, der mit viel Freude angenommen wurde. Schließlich wurden mit freundlicher Unterstützung von Bücher Wenner folgende Studierende für ihre herausragenden Leistungen mit einem Büchergutschein ausgezeichnet: Vera Wenker (FFA-US), Maximilian Buchmann (FFA-UK), Julia Kühne (FFA-Französisch), Anika Konau (FFA-Spanisch) und Carolin Lohbeck (FFA-Chinesisch).

Gruppenfoto FFA-Absolvent:innen

Gruppenfoto beste Absolvent:innen

Von Links: Carolin Lohbeck, Anika Konau, Julia Kühne, Maximilian Buchmann

Gruppenfoto FFA-Chinesisch

Gruppenfoto FFA-Spanisch

Gruppenfoto FFA-Französisch

Gruppenfoto FFA-UK

Gruppenfoto FFA-US

Glückwünsche durch den Dekan und FFA-Ausbildungsleiter Prof. Dr. Oliver Dörr

Abschlussrede der FFA-Absolventin Carina Ebert

Abschlussfeier der FFA von 2020 und 2021

Am Dienstag, den 09.11.2021 und Dienstag, den 16.11.2021 haben die Absolventinnen und Absolventen des 13. und 12. Jahrgangs der Fremdsprachlichen Fachausbildung (FFA) der Juristischen Fakultät ihre Abschluss-Zertifikate im ELSI entgegengenommen.

Nach den Glückwünschen des Fachbereichs, vertreten durch den Prodekan des Juristischen Fachbereichs, Prof. Dr. Hans Schulte-Nölke, und des Ausbildungsleiters der FFA, Prof. Dr. Oliver Dörr, wurden die Zertifikate von den Dozentinnen und Dozenten Dr. Matt LeMieux (FFA-Koordinator und Dozent der FFA-USA), Esther Gierse (FFA-UK), Aurora Gaillet (FFA-Französisch) Maria Paloma Padilla Hueso und Elvia Serrano (FFA-Spanisch) und Prof. Dr. Georg Gesk (FFA-Chinesisch) überreicht. Die Dozentinnen und Dozenten der FFA erinnerten in ihrer jeweiligen Muttersprache an persönliche Erlebnisse mit den Studierenden und betonten die fachlichen sowie sprachlichen Herausforderungen insbesondere ab Beginn der Corona-Pandemie, die das Verständnis einer fremden Rechtsordnung mit sich bringen kann. Sie beglückwünschten außerdem die Absolventinnen und Absolventen, die mit hohem Engagement eine anspruchsvolle Zusatzqualifikation erworben hätten. Sie strichen zugleich die besondere Bedeutung der FFA als Aushängeschild des Juristischen Fachbereich in Osnabrück heraus. Im Anschluss an die Verleihung gab es bei einem Sektempfang, unter strengen Corona-Schutzmaßnahmen - unter anderem einem 2-G Einlass, die Möglichkeit zum Austausch zwischen Lehrenden und Studierenden der mit viel Freude angenommen wurde.

In diesem Jahr gab es Grund zu Freude mit 74 Absolventen*innen aus fünf verschiedenen FFA-Programmen aus der 13. Generation. Am 16.11. konnten sich die 58 Absolvent*innen aus den fünf FFA-Programmen der 12. Generation ebenfalls über ein (verspätetes) Abschlussfest freuen.

Schließlich wurden mit freundlicher Unterstützung von Bücher Wenner folgende Studierende der 13. Generation für ihre herausragenden Leistungen mit einem Büchergutschein ausgezeichnet: Benjamin Pohlmann (FFA-USA), Zeynep Icli (FFA-UK), Meike Ossyra (FFA-Französisch), Merle Möhlmann (FFA-Spanisch) und Hannah Marx (FFA-Chinesisch). Auch in der 12. Generation gab es Grund zur Freude für die besten Studierenden ihres FFA-Programmes: Katharina Papoli (FFA-USA), Patricia Kainka (FFA-UK), Verena Gebauer (FFA-Französisch), Dr. Andrea Busch (FFA-Spanisch) und Heting Zhu (FFA-Chinesisch).

Gruppenfoto FFA-Absolvent:innen 2021

Gruppenfoto FFA-Absolvent:innen 2020